jueves, 10 de junio de 2010

Feijoó también censura


La viñeta fue publicada en un boletín escolar gallego (concretamente en el colegio público de Randufe (Tui), un centro con 130 escolares y, más concretamente, la viñeta apareció en el tablón de anuncios del Equipo de Normalización y Dinamización Lingüística (ENDL)). La crítica va contra la política educativa y lingüística del presidente gallego, Núñez Feijoó, que, según los críticos, discrimina la lengua propia en favor del inglés (algo que también se hace en Valencia). La viñeta, como se ve, retrata a Feijoó como si fuera Mr. Bean ("Feijoó", en gallego antiguo, se traduciría como "Frijol", que al inglés podría traducirse como "Bean"). Además, dice "Yes, we dog" (por aquello de "can" o "perro", en inglés "dog").
El caso es que no sólo la política lingüística y educativa del conseller valenciano Alejandro Font de Mora está copiando la Xunta de Galicia. También la política censora. Precisamente en Alicante, el director del instituto Las Norias fue sancionado porque en dicho centro apareció un retrato del conseller colgado bocabajo. Pero en Valencia ya no se volverán a dar este tipo de críticas desde centros educativos. Font de Mora ha regulado el uso de los tablones para evitar que se cuelen las críticas.
¿Hará lo mismo Feijoó?

No hay comentarios: